Recently I was asked for help integrating a bar code reader and an iPad. Here is a video by ScanSource that shows one way to do it using a Bluetooth connection.
This next video demonstrates using a USB connector